Самой толстой дамой при дворце короля Артура была фрейлина Конференция, прислуживавшая непосредственно у Круглого стола. На вопросы о том, как она приобрела такую шикарную стать, дама краснела маковым цветом и отвечала: "От застольных разговоров, не иначе".

Английский вариант интереснее
The fattest knight at King Arthur's round table was Sir Cumference.
He acquired his size from too much pi.